SAAM GWOK DZI GIN LUNG SE GAP
Action / Drama / History / War
China / Südkorea / Hongkong 2008 · 102 Min. · Regie: Daniel Lee
Darsteller: Andy Lau, Maggie Q, Sammo Hung u.a.
Weltvertrieb: Easternlight · Verleih: SquareOne Entertainment
35mm · OmeU · Erstaufführung
Die militärischen Konflikte Chinas im dritten
Jahrhundert, meist unter dem Begriff des
„Kriegs der drei Königreiche“ gefasst, boten schon
immer Inspiration für Adaptionen jeglicher Art. Eine
von ihnen, „Die Geschichte der Drei Reiche“, zählt
zu den großen Werken der chinesischen Literaturgeschichte,
eine darauf basierende filmische Umsetzung
wird im Reich der Mitte deshalb besonders
kritisch unter die Lupe genommen. Was Regisseur
Daniel Lee in seiner actiongeladenen Interpretation
zeigt, dürfte dabei selbst den größten Nörgler zufrieden
gestellt haben. Dem Aufstieg und der beispiellosen
Karriere der Hauptfigur Zilong (Andy Lau)
folgend, entfaltet sich das Kriegsdrama als ausladendes
Epos, das es geschickt versteht, erstklassige
Schlachtenchoreographie mit philosophischen
Überlegungen zur Natur des Krieges zu vermählen.
Zilong, der durch ausgesprochenen Mut und Tapferkeit
schnell in den Reihen der Armee von Shu-König Liu Bai aufsteigt, wird getrieben von
idealistischen Zielen, die Wiederherstellung von Frieden
und Wohlstand im kriegsgebeutelten Land bestimmt
sein Streben. Sein Freund Luo Ping-an
(Sammo Hung) erliegt bald dem Neid auf den heldenhaften
Zilong, der sich schon bald zu den fünf
legendären Tigergenerälen zählen darf. Der Utopie
vom geeinten Land kommt Zilong jedoch auch
nach Jahrzehnten des Kampfes nicht näher, der
Konflikt mit den Reichen der Wu und Wei-Dynastien
zieht sich in die Länge. Eine Entscheidung soll im
Feldzug gegen die von Meisterstrategin Cao Ying
(Maggie Q) geführte Armee des Wei-Reiches herbeigeführt
werden. Eine Herausforderung, der sich
Zilong als letzter Überlebender der sagenumwobenen
Tigergeneräle alleine stellen muss.
Unbestrittener Star der opulenten, temporeichen Literaturverfilmung
ist zweifelsohne Andy Lau. Seine
Verkörperung des unbesiegbaren Generals Zilong,
hervorragend unterfüttert durch Maggie Q als durchtriebene
Gegenspielerin, knüpft nahtlos an seine
bestechenden Darbietungen in A BATTLE OF WITS
und THE WARLORDS an. Eingerahmt von der rasanten
Actionchoreographie von Sammo Hung steigert
sich THREE KINGDOMS vor allem im letzten
Akt zum packenden, bildgewaltigen Historiendrama,
das der klassischen Literaturvorlage in jeder Hinsicht
zur Ehre gereicht. (gm)
Based on one of China’s founding works of literature,
this period epic charts the heroic rise of General
Zhao Zilong (Andy Lau). Director Daniel Lee
(BLACK MASK) brings both a frenetic energy and
philosophical scruples to THREE KINGDOMS: RESURRECTION
OF THE DRAGON. Lee knows to linger
when it counts, giving meditative space to his
breathtaking frames of soldiers massing on the
Chinese badlands, for example, and pausing on
Zhao and Luo's traded confessions of a longing for
home. These quieter moments gird the otherwise
breakneck and dazzling action (choreographed, remarkably,
by the stolid-looking Sammo Hung, who
also plays Luo). The film takes themes of brotherhood
and betrayal, duty and ambition, bravery and
vengeance in its quickening stride, building to a climax
as ambivalent as it is surprising. (Tribeca Film
Festival)
Daniel Lee
Geboren in Hongkong.
Arbeitet als Drehbuchautor
und Regisseur. Nach
seinem Debütfilm WHAT
PRICE SURVIVAL feiert er
seinen größten Erfolg
1996 mit BLACK MASK.
Zu seinen weiteren Arbeiten
zählen TILL DEATH
DO US PART, A
FIGHTER'S BLUES und
DRAGON SQUAD.
